美國及紐西蘭於11月5日公布TPP文本草案，經濟部已陸續完成中文翻譯，自昨(10) 日起一連4天舉辦說明會，向媒體說明TPP重點內容。

 

在這4場媒體說明會中，經濟部及相關部會將說明TPP貨品市場進入、邊境措施、體制性議題及服務業等相關章節，以及各國市場開放情形。每日說明會的內容，將陸續上傳至貿易局官網的「TPP/RCEP專區」，歡迎各界下載。

 

經濟部表示，TPP內容篇幅龐大，涉及與貿易相關之各類專業領域，包括30個章節共442個條文暨附件，合計2,338頁；再加上12個國家貨品貿易的關稅減讓表40份計3,668頁，合計已超過6,000餘頁。為儘速讓社會各界瞭解TPP內容，經濟部邀集農、工、服務業等主管機關，並動員相關駐外單位，全力進行TPP條文30個章節及相關附件的中文翻譯工作。

 

在文本翻譯工作告一段落後，經濟部將邀集相關部會進行法規檢視，預定於11月底前將檢視結果向行政院報告，積極推動加入TPP各項準備工作。