促進臺日企業合作 經濟部舉辦經驗交流會

為促進臺日企業擴大合作，經濟部中小企業處於上(9)月28日於「台灣創新技術博覽會(TIE)」展會期間，舉辦「2018臺日企業合作經驗分享交流會」，邀請多位日本專家分享台日企業善用彼此技術與經營強項的合作秘訣。

中小企業處指出，自2011年啟動「臺日中小企業合作交流推動平臺」以來，已與超過20個臺日關連機構建立友好關係，布建綿密的技術、行銷、資金等合作網脈並串接商機，累積相當豐厚的臺日媒合服務經驗。

中小企業處說明，臺灣和日本在技為協助臺灣中小企業獲得與日本企業合作的管道，本次會議由中小企業處副處長蘇文玲主持，並邀請日本臺灣交流協會臺北事務所副代表橫田光弘、日本貿易振興機構（JETRO）主任榊原有子、筑波研究支援中心副部長高田青史、臺灣野村總合研究所總監伊豆陸等專家，分別從跨國合作的大方向與小細節等角度切入，探討潛在商機與實戰策略，期待藉此次機會擴大臺日商務結盟的領域範圍，並加深兩國人脈網絡能量。

擁有近20年協助日本企業拓展海外市場經驗的筑波研究支援中心副部長高田青史，建議想要投入跨國合作的企業代表，可從根本上認識國家之間、企業之間不同文化與思考決策模式的差異，並運用人脈網絡縮短雙方在相互瞭解與彼此期待上的距離。

臺灣野村總合研究所總監伊豆陸則提出，語言、思考模式，以及雙方企業代表在溝通方式上的習慣，常成為洽談期間最常見的阻礙，他並分享數個從初接觸洽談、技術與產銷認知上的溝通便開始注意關鍵細節，以及充分掌握互補關係與理性分工的經典成功案例。